ข้ามไปที่เนื้อหา
Walithai.com

ขันที - คำพ้อง คำตรงข้าม การแปล ความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง บทกวี และคลาสคำ

คำวลี ขันที มีความหมายอย่างไร?

คำว่า "ขันที" ในภาษาไทยมีความหมายหลายแง่หลายประการ อย่างไรก็ตาม เราสามารถจำแนกความหมายของคำนี้ออกเป็นสามแง่คือ แง่ทางภาษาศาสตร์ เชิงความหมายทางวรรณคดี และแง่ทางวัฒนธรรมได้ดังนี้ 1. แง่ทางภาษาศาสตร์: - ขันที (ชื่อนาม) หมายถึง สิ่งที่ดีและยอดเยี่ยม มักใช้เพื่อเสริมแสดงความสำคัญและคุณค่าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น "ความนักษัตร" หรือ "ความศักดิ์สิทธิ์" - ขันที (กริยา) หมายถึง การทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งดีขึ้น หรือเพิ่มคุณค่าของสิ่งนั้น เช่น "การขันทีสมรส" หมายความว่าการทำให้สมรสดีขึ้น 2. แง่ทางความหมายทางวรรณคดี: - ในบทกวีในสมัยอยุธยา คำว่า "ขันที" เป็นคำที่ใช้ในการพูดถึงความสุขอันหลากหลาย หรือสิ่งที่ทำให้ผู้คนรู้สึกดีและมีความสุข เช่น "ความร้อนขันทีของดวงอาทิตย์" หมายความว่าความอบอุ่นที่มาจากแสงแดด 3. แง่ทางวัฒนธรรม: - ในวัฒนธรรมไทยเก่า คำว่า "ขันที" เป็นคำที่ใช้เรียกชื่อเครื่องแต่งกายที่สวยงามและสละสลวย ซึ่งส่วนมากจะใช้เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลหรืองานพิธีทางศาสนา เช่น ชุดไทยที่มีลวดลายสวยงามหรือประดับด้วยทองคำ สรุปแล้ว คำว่า "ขันที" มีความหมายหลายแง่ดังที่ได้กล่าวมาข้างต้น และความหมายของคำนี้จะขึ้นอยู่กับบริบทและวัตถุประสงค์ที่ใช้ ดังนั้น การใช้คำนี้ในประโยคหรือบทสนทนา ควรพิจารณาจากบริบทที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ความหมายเป็นไปตามที่ต้องการ

การออกเสียงของ ขันที คืออย่างไร?

ออกเสียงเหมือน [ขัน-ที (khanti)] ตามระบบเสียง

คำเหมือนกับ ขันที

คำตรงข้ามกับ ขันที

ยังไม่มี แต่มีการปรับปรุงเว็บไซต์เป็นประจำ

ส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับ ขันที

นาม

คำกริยา

คำวิเศษณ์

คำสรรพนาม

คำบุพบท

คำสันธาน

คำที่ควบกับคำอื่นๆ

คำหน้าคำกริยา

คำบุพบทหรือคำสรรพนาม

รูปภาพของ ขันที

รูปภาพของ ขันที

รูปภาพถูกสร้างโดยหุ่นยนต์ AI (OpenAI DALL·E 3)

การแปลของ ขันที

AF แอฟริกานส์: รักษา

AK ทวี: Maintain

AM อัมฮาริก: መቀነስ

AR อาหรับ: حافظ

AS อัสสามี: ৰক্ষা কৰক

AY ไอยมารา: Jiyay

AZ อาเซอร์ไบจาน: Qoruyun

BE เบลารุส: Захоўваць

BG บัลแกเรีย: Поддържайте

BHO โบजपुरी: रखें

BM บัมบารา: Foyaa

BN เบงกาลี: রক্ষা করুন

BS บอสเนีย: Održavati

CA คาตาลัน: Mantenir

CEB เซบู: Mantene

CKB เคิร์ด: پاراستن

CO คอร์ซิกัน: Mantene

CS เช็ก: Chraňte

CY เวลช์: Cynnal

DA เดนมาร์ก: Vedligeholde

DE เยอรมัน: Erhalten

DOI โดกรี: रखे

DV ธิเวหิ: ކުރަނދިވާ

EE อีเว: Ŋutifaa

EL กรีก: Διατηρώ

EN อังกฤษ: Maintain

EO เอสเปอแรนโต: Mantenu

ES สเปน: Mantener

ET เอสโทเนีย: Säilitada

EU บาสก์: Mantendu

FA เปอร์เซีย: نگه داشتن

FI ฟินแลนด์: Ylläpitää

FIL ฟิลิปปินส์: Panatilihin

FR ฝรั่งเศส: Maintenir

FY ฟรีเซีย: Behâld

GA ไอริช: Coinnigh

GD สกอตส์ เกลิค: Cumail

GL กาลิเซีย: Mantén

GN กวารานี: Araipy

GOM คอนกานี: राख

GU กุจาราติ: ધરપાકરો

HA ฮัวซา: Ƙarɓa

HAW ฮาวาย: Mālama

HE ฮีบรู: לְשָׁמֵר

HI ฮินดี: रखें

HMN ม้ง: Lub

HR โครเอเชีย: Održavajte

HT เฮเตียน: Kenbe

HU ฮังการี: Tartsa

HY อาร์เมเนีย: Պահպանեք

ID อินโดนีเซีย: Menjaga

IG อิกโบ: Rọọ

ILO อิโลคาโน: Ikkaten

IS ไอซ์แลนด์: Viðhalda

IT อิตาลี: Mantenere

JA ญี่ปุ่น: 維持する

JV จาวา: Miwiti

KA จอร์เจีย: დაიცვით

KK คาซัค: Сақтау

KM เขมร: ការថែរក្សា

KN กันนาดา: ರಕ್ಷಿಸಿ

KO เกาหลี: 유지

KRI ครีโอ: Mantin

KU เคิร์ด: Parastin

KY คีร์กีซ: Сактоо

LA ละติน: Custodite

LB ลักเซมเบิร์ก: Erhalen

LG ลูกันดา: Okulya

LN ลิงกาลา: Kotambolisa

LO ลาว: ສະຫຼັດ

LT ลิทัวเนีย: Išlaikykite

LUS มิโซ: Daim

LV ลัตเวีย: Uzturēt

MAI ไมธิลี: रखना

MG มาดากัสการ์: Ampandroso

MI เมารี: Tiakina

MK มาซิโดเนีย: Чувајте

ML มาลายาลัม: പരിരക്ഷിക്കുക

MN มองโกเลีย: Хадгалах

MR มราฐี: ठेवा

MS มาเลย์: Menjaga

MT มอลตา: Mantieni

MY พม่า: တည်နေရာကိုလည်ပတ်ပါ

NE เนปาล: राख्नुहोस्

NL ดัตช์: Onderhouden

NO นอร์เวย์: Holde

NSO เซพีดี: Obakanya

NY นยันจา: Gwetseka

OM โอโรโม: Ibsa

OR โอริยา: ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ

PA ปัญจาบี: ਬਣਾਓ

PL โปแลนด์: Konserwować

PS พัชโต: محافظت کول

PT โปรตุเกส: Manter

QU เคชัวา: Kawsay

RO โรมาเนีย: Menține

RU รัสเซีย: Сохранить

RW คินยารวันดา: Kugenzura

SA สันสกฤต: रक्षितुम्

SD สินธิ: رکيو

SI สิงหล: තබාගන්න

SK สโลวัก: Udržiavať

SL สโลวีเนีย: Vzdrževati

SM ซามัว: Fa'aleleia

SN โชนา: Tora

SO โซมาลี: Hifaa

SQ แอลเบเนีย: Mbaj

SR เซอร์เบีย: Održavati

ST เซโซโท: Otsa

SU ซุนดา: Mantuan

SV สวีเดน: Upprätthålla

SW สวาฮีลี: Wekeza

TA ทมิฬ: பாதுகாக்கவும்

TE เตลูกู: పరిరక్షించు

TG ทาจิกิสถาน: Негаҳдорӣ карда аст

TI ทีกรินยา: ኣምንቆን

TK เติร์กเมนิสถาน: Saklaň

TL ตากาล็อก: Panatilihin

TR ตุรกี: Sürdürmek

TS ซองกา: Tinyiketela

TT ทาตาร์: Саклау

UG อุยกูร: ساقلاۋ

UK ยูเครน: Зберігати

UR อูรดู: محافظت

UZ อุซเบก: Saqlash

VI เวียดนาม: Bảo quản

XH โซสา: Kwenza

YI ยิว: האַלטן

YO โยรูบา: Mu

ZH จีน: 维护

ZU ซูลู: Dlondlobala

การถอดเสียงของ ขันที

k̄hạnthī

ติดตาม ขันที

คำอธิบายทั่วไป

ที่นี่คุณจะพบคำพ้อง คำตรงข้าม (คำตรงข้าม) คำแปล และการผันคำของ ขันที คำพ้องสำหรับวลีมีความเหมือนกันหรือ ความหมายที่เหมือนกันในขณะที่คำตรงข้ามของวลีมีความหมายตรงกันข้าม คุณจะพบคำอธิบายที่อธิบายว่าวลีนี้หมายถึงอะไร วิธีการออกเสียงวลี ประเภทของคำ และตัวอย่างการใช้วลีนี้ในข้อความ ประโยคนี้มี ดู 116 ครั้งและอัปเดต ล่าสุด นาฬิกา 18:10 ณ วันที่ 13 ธันวาคม ปี ปปปป.

คุณต้องการ แนะนำการเปลี่ยนแปลงสำหรับวลีนี้หรือไม่? หรือ แนะนำวลีใหม่?