ถือเอาว่า - คำพ้อง คำตรงข้าม การแปล ความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง บทกวี และคลาสคำ

คำวลี ถือเอาว่า มีความหมายอย่างไร?

ถือเอาว่า เป็นสำนวนในภาษาไทยที่ใช้เพื่อแสดงความเห็นหรือตัดสินใจในเรื่องที่ยังไม่แน่ชัด หรือยังไม่สามารถตัดสินใจได้เสียที ซึ่งมักใช้ในกรณีที่คิดว่าอยากเลือกอะไรหนึ่ง แต่ก็ยังไม่แน่ใจว่าจะเลือกอะไรดีที่สุด หรือไม่อยากตัดสินใจเองก็ตาม ดังนั้น ถือเอาว่า จึงมีความหมายว่า "ระหว่างคิดจะเลือกสิ่งหนึ่ง หรือตัดสินใจอะไรบางอย่าง ให้พิจารณาหรือพิจักษ์เรื่องนั้นให้ละเอียดอีกครั้ง"

การออกเสียงของ ถือเอาว่า คืออย่างไร?

ออกเสียงเหมือน [ถือ-เอา-ว่า (thueaowa)] ตามระบบเสียง

คำเหมือนกับ ถือเอาว่า

คำตรงข้ามกับ ถือเอาว่า

ยังไม่มี แต่มีการปรับปรุงเว็บไซต์เป็นประจำ

ส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับ ถือเอาว่า

คำนาม

คำกริยา

รูปภาพของ ถือเอาว่า

รูปภาพถูกสร้างโดยหุ่นยนต์ AI (OpenAI DALL·E 3)

การแปลของ ถือเอาว่า

AF แอฟริกานส์: Neem aan dat

AK ทวี:

AM อัมฮาริก:

AR อาหรับ: تخيل

AS อัสสามี:

AY ไอยมารา:

AZ อาเซอร์ไบจาน: Düşün ki

BE เบลารุส:

BG บัลแกเรีย: Предположете

BHO โบजपुरी:

BM บัมบารา:

BN เบงกาลี: মনে করুন

BS บอสเนีย:

CA คาตาลัน: Suposa que

CEB เซบู:

CKB เคิร์ด:

CO คอร์ซิกัน:

CS เช็ก: Předpokládejme, že

CY เวลช์:

DA เดนมาร์ก: Forestil dig

DE เยอรมัน: Nehmen Sie an, dass

DOI โดกรี:

DV ธิเวหิ:

EE อีเว:

EL กรีก: Υποθέστε

EN อังกฤษ: Imagine

EO เอสเปอแรนโต:

ES สเปน: Imagina que

ET เอสโทเนีย: Kujutage ette, et

EU บาสก์:

FA เปอร์เซีย: تصور کنید

FI ฟินแลนด์: Oletetaan, että

FIL ฟิลิปปินส์:

FR ฝรั่งเศส: Imaginons que

FY ฟรีเซีย:

GA ไอริช:

GD สกอตส์ เกลิค:

GL กาลิเซีย:

GN กวารานี:

GOM คอนกานี:

GU กุจาราติ: માને છો

HA ฮัวซา:

HAW ฮาวาย:

HE ฮีบรู: תַּחֲשֻׁב

HI ฮินดี: मान लो

HMN ม้ง:

HR โครเอเชีย: Pretpostavimo da

HT เฮเตียน:

HU ฮังการี: Képzeld el, hogy

HY อาร์เมเนีย: Հավատեք, որ

ID อินโดนีเซีย: Bayangkan bahwa

IG อิกโบ:

ILO อิโลคาโน:

IS ไอซ์แลนด์: Ímynda þér að

IT อิตาลี: Immagina che

JA ญี่ปุ่น: 想像してください

JV จาวา: Bayangakeun yen

KA จอร์เจีย: ფიქრო

KK คาซัค: Қараңыз

KM เขมร: គិតថា

KN กันนาดา: ಅಂದಾಗುವುದು

KO เกาหลี: 상상해 보세요

KRI ครีโอ:

KU เคิร์ด:

KY คีร์กีซ:

LA ละติน:

LB ลักเซมเบิร์ก:

LG ลูกันดา:

LN ลิงกาลา:

LO ลาว:

LT ลิทัวเนีย: Įsivaizduokite

LUS มิโซ:

LV ลัตเวีย: Iedomājieties, ka

MAI ไมธิลี:

MG มาดากัสการ์:

MI เมารี:

MK มาซิโดเนีย: Замислете си дека

ML มาลายาลัม: നിങ്ങൾക്ക് അനുമാനിക്കാം

MN มองโกเลีย:

MR มราฐี: माना

MS มาเลย์: Bayangkan bahwa

MT มอลตา: Stimagina li

MY พม่า:

NE เนปาล:

NL ดัตช์: Stel je voor dat

NO นอร์เวย์:

NSO เซพีดี:

NY นยันจา:

OM โอโรโม:

OR โอริยา:

PA ปัญจาบี: ਇਹ ਸोਚੋ

PL โปแลนด์: Załóżmy, że

PS พัชโต:

PT โปรตุเกส: Imagine que

QU เคชัวา:

RO โรมาเนีย: Presupuneți că

RU รัสเซีย: Предположим, что

RW คินยารวันดา:

SA สันสกฤต:

SD สินธิ:

SI สิงหล:

SK สโลวัก: Predpokladajme, že

SL สโลวีเนีย: Predpostavimo, da

SM ซามัว:

SN โชนา:

SO โซมาลี:

SQ แอลเบเนีย: Imagjino

SR เซอร์เบีย: Замислите да

ST เซโซโท:

SU ซุนดา:

SV สวีเดน: Tänk dig att

SW สวาฮีลี: Fikiria kwamba

TA ทมิฬ: நீங்கள் அனுமாநிக்கலாம்

TE เตลูกู: అనుకూలించు

TG ทาจิกิสถาน:

TI ทีกรินยา:

TK เติร์กเมนิสถาน:

TL ตากาล็อก: Isipin mo na

TR ตุรกี: Düşünün ki

TS ซองกา:

TT ทาตาร์:

UG อุยกูร:

UK ยูเครน: Уявіть, що

UR อูรดู: خیال کریں کہ

UZ อุซเบก:

VI เวียดนาม: Tưởng tượng rằng

XH โซสา:

YI ยิว: אַרייַננעמען

YO โยรูบา:

ZH จีน: 假设

ZU ซูลู:

การถอดเสียงของ ถือเอาว่า

t̄hụ̄x xeā ẁā

ติดตาม ถือเอาว่า

คำอธิบายทั่วไป

ที่นี่คุณจะพบคำพ้อง คำตรงข้าม (คำตรงข้าม) คำแปล และการผันคำของ ถือเอาว่า คำพ้องสำหรับวลีมีความเหมือนกันหรือ ความหมายที่เหมือนกันในขณะที่คำตรงข้ามของวลีมีความหมายตรงกันข้าม คุณจะพบคำอธิบายที่อธิบายว่าวลีนี้หมายถึงอะไร วิธีการออกเสียงวลี ประเภทของคำ และตัวอย่างการใช้วลีนี้ในข้อความ ประโยคนี้มี ดู 62 ครั้งและอัปเดต ล่าสุด นาฬิกา 15:43 ณ วันที่ 19 ธันวาคม ปี ปปปป.

คุณต้องการ แนะนำการเปลี่ยนแปลงสำหรับวลีนี้หรือไม่? หรือ แนะนำวลีใหม่?