เสี้ยนหนามแผ่นดิน - คำพ้อง คำตรงข้าม การแปล ความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง บทกวี และคลาสคำ

คำวลี เสี้ยนหนามแผ่นดิน มีความหมายอย่างไร?

เสี้ยนหนามแผ่นดิน เป็นสำนวนที่ใช้ในภาษาไทยซึ่งมีความหมายว่าการทำให้ความเสียหายหรือความบาดเจ็บมากขึ้นโดยไม่ได้ผลที่ดีในที่สุด สำนวนนี้อาจถูกใช้ในสถานการณ์ที่บุคคลหรือกลุ่มคนพยายามทำให้เกิดความเสียหายหรือความเจ็บปวดแก่บุคคลอื่น ๆ หรือแม้กระทั่งต่อสังคม โดยที่ผลที่ได้รับอาจไม่เป็นศัตรูเพียงอย่างเดียวแต่อาจส่งผลกระทบให้เกิดความเสียหายแก่ผู้กระทำเองอย่างไม่พึงประสงค์ หรืออาจใช้เพื่อเรียกในกรณีที่บุคคลหรือกลุ่มคนได้รับความเสียหายหรือความเจ็บปวดจากการกระทำของผู้อื่น โดยที่ผลกระทบนั้นเกี่ยวข้องกับเรื่องแผ่นดิน หรือเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสังคมในระดับกว้างขึ้น สำนวนนี้ส่วนใหญ่ถูกใช้ในบริบททางวรรณกรรม ว่าด้วยเรื่องการดำเนินชีวิต ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล หรือเรื่องการดำเนินการในสังคม

การออกเสียงของ เสี้ยนหนามแผ่นดิน คืออย่างไร?

ออกเสียงเหมือน [เสี้ยน-หฺนาม-แผ่น-ดิ (siannampaentin)] ตามระบบเสียง

คำเหมือนกับ เสี้ยนหนามแผ่นดิน

คำตรงข้ามกับ เสี้ยนหนามแผ่นดิน

ยังไม่มี แต่มีการปรับปรุงเว็บไซต์เป็นประจำ

ส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับ เสี้ยนหนามแผ่นดิน

นาม

คำกริยา

คำวิเศษณ์

คำสันธาน

คำสันธานพิเศษ

คำสันธานบางส่วน

รูปภาพของ เสี้ยนหนามแผ่นดิน

รูปภาพถูกสร้างโดยหุ่นยนต์ AI (OpenAI DALL·E 3)

การแปลของ เสี้ยนหนามแผ่นดิน

AF แอฟริกานส์: Spines thickening the ground

AK ทวี:

AM อัมฮาริก: ጥንትና ወናፈት ገድለናል

AR อาหรับ: أشواك تكثيف التربة

AS อัสสามี: ভূমি মোটা কাঁটা

AY ไอยมารา: Illpa q'ampirinaka k'uchuy

AZ อาเซอร์ไบจาน: Yerdə spikləşmə

BE เบลารุส: Шпілізацыя зямлі

BG บัลแกเรีย: Изграждане на земята

BHO โบजपुरी:

BM บัมบารา:

BN เบงกาลี: ভূমি মোটা কাঁটা

BS บอสเนีย: Zgušnjavanje zemlje

CA คาตาลัน: Espines engrossint el terra

CEB เซบู: Mga ugoy moapil sa yuta

CKB เคิร์ด: پژمردنی خه‌ڵک

CO คอร์ซิกัน: Spina addinziona u terrenu

CS เช็ก: Hustá země

CY เวลช์: Pysgodwyd y ddaear

DA เดนมาร์ก: Torning jorden

DE เยอรมัน: Dornen verdicken den Boden

DOI โดกรี:

DV ธิเวหิ:

EE อีเว: Gagbɔi le ŋgɔlɔ

EL กรีก: Οξυά που παχαίνουν το έδαφος

EN อังกฤษ: Spines thickening the ground

EO เอสเปอแรนโต: Dornoj densigas la teron

ES สเปน: Espinas engrosando la tierra

ET เอสโทเนีย: Tihendav luug

EU บาสก์: Azalak lurrean lodi

FA เปอร์เซีย: خارهای زمین را ضخیم می کند

FI ฟินแลนด์: Piikit paksuntaa maata

FIL ฟิลิปปินส์: Ang mga tinik ay nagpapalapot sa lupa

FR ฝรั่งเศส: Épines épaississant le sol

FY ฟรีเซีย: Stekels dykje de grûn

GA ไอริช: Spines a dhéanamh na talún

GD สกอตส์ เกลิค: Spàganan a 'dìon an talamh

GL กาลิเซีย: Espinas que espesan a terra

GN กวารานี: Tembisapy rojatytera

GOM คอนกานี:

GU กุจาราติ: ભૂમિ મોટા કાંટા

HA ฮัวซา: Kyautar jiki na yanki

HAW ฮาวาย:

HE ฮีบรู: קיבולת קרמים את האדמה

HI ฮินดี: पृथ्वी को मोटा कंटा

HMN ม้ง:

HR โครเอเชีย: Trnje zgušnjavaju tlo

HT เฮเตียน:

HU ฮังการี: Tüskék sűrítik a talajt

HY อาร์เมเนีย: Դեղձերը բավարարում են եղջյուրը

ID อินโดนีเซีย: Duri menebalkan tanah

IG อิกโบ:

ILO อิโลคาโน: Spines a ispespeg ti daga

IS ไอซ์แลนด์: Þornar þykkna jarðvegi

IT อิตาลี: Le spine addensano il terreno

JA ญี่ปุ่น: 地面を厚くする棘

JV จาวา: Dhodhok cakepaning bumi

KA จอร์เจีย: კანი გადება მიკროლი

KK คาซัค: Ойық тастау

KM เขมร: ខ្យងគាំទ្រដី

KN กันนาดา: ಮಣೆ ಜಾರಿ ಮುದ್ದಲಾಗುತ್ತಿದೆ

KO เกาหลี: 땅을 굵게 하는 가시

KRI ครีโอ:

KU เคิร์ด: Lazên giran kirine

KY คีร์กีซ: Токой тастау

LA ละติน: Aculeī terram crassificant

LB ลักเซมเบิร์ก: Stacheln dichten d'Buedem

LG ลูกันดา:

LN ลิงกาลา: Maboko epesangana na moto

LO ลาว: ປີກແກ້ງພຽແຫໄລ

LT ลิทัวเนีย: Eglės tankina žemę

LUS มิโซ:

LV ลัตเวีย: Dzelteni biežamas zemi

MAI ไมธิลี:

MG มาดากัสการ์: Ny volon-dalàna dia mihazakazaka ny tany

MI เมารี: E ngā raukura e ngāwari ana i te whenua

MK มาซิโดเนีย: Шиљаци го згустуваат земјата

ML มาลายาลัม: സ്പൈൻ ഭൂമിയെ മോടാക്കുന്നു

MN มองโกเลีย: Газрыг хүчингүй болгох

MR มราฐี: भूमीसाठी किठवा मोठे कातं

MS มาเลย์: Duri menebalkan tanah

MT มอลตา: Spines li jiddensifikaw it-terrain

MY พม่า: သွေးသံချောင်းသောဆိုင်

NE เนปาล: माटो मोटो काँडा

NL ดัตช์: Stekels die de grond verdikken

NO นอร์เวย์: Pigger som fortykker jorden

NSO เซพีดี: Melemele e maphošo a sebete

NY นยันจา: Ziweta zopangana dziko

OM โอโรโม: Saameen kun fuutee dha

OR โอริยา: ଭୂମି ମୋଟ କାଣ୍ଡ

PA ปัญจาบี: ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮੋਟਾ ਕੰਟਾ

PL โปแลนด์: Kolce zagęszczające ziemię

PS พัชโต:

PT โปรตุเกส: Espinhos engrossando o solo

QU เคชัวา: Añaykachana tira k'uchun

RO โรมาเนีย: Spini care îngroașă pământul

RU รัสเซีย: Шипы утолщают землю

RW คินยารวันดา: Amasave y'ibanga yitezweho

SA สันสกฤต: त्र्णानि धरां संघटित

SD สินธิ: خشين جي زمين کي مٽايون

SI สิงหล: තරම් තරන ක්‍රිස්තාරණය

SK สโลวัก: Tŕne zhustňujú pôdu

SL สโลวีเนีย: Bodeča zadebelitev tal

SM ซามัว:

SN โชนา:

SO โซมาลี: Daalaaqyadaadka Badda

SQ แอลเบเนีย: Kërpudha që e trashin tokën

SR เซอร์เบีย: Трње згушњавају тло

ST เซโซโท: Melemele ea lefats'e

SU ซุนดา: Duri anu ngedenskeun tanah

SV สวีเดน: Taggar som förtätar marken

SW สวาฮีลี: Miiba inayotiifuza ardhi

TA ทมิฬ: புரட்சியாக்குகின்றன நிலம்

TE เตลูกู: భూమిని మోపు గాలిపిస్తోంది

TG ทาจิกิสถาน: Маҳкук кардани замин

TI ทีกรินยา: ኣዕረፊ በግቡን ቃንብ

TK เติร์กเมนิสถาน: Ýer ýetikleýär

TL ตากาล็อก: Mga tinik na pumapalapot sa lupa

TR ตุรกี: Toprağı kalınlaştıran dikenler

TS ซองกา:

TT ทาตาร์: Ялган итеп ясаву

UG อุยกูร: خۇشقىن تەستەلەشتۇرۇۋاتقان

UK ยูเครน: Шипи згущують землю

UR อูรดู: زمین کو موٹا کانٹے

UZ อุซเบก: Yer qatlamini qalinlashtiradi

VI เวียดนาม: Gai làm dày đất

XH โซสา: Izicubu ziqinisekisa umhlaba

YI ยิว: קערעקן דיקען דעם באָדן

YO โยรูบา: Àwọn èrè tí ó dára lẹ́kun ilẹ̀

ZH จีน: 刺使地面变厚

ZU ซูลู: Amathumba aqinisekisa umhlaba

การถอดเสียงของ เสี้ยนหนามแผ่นดิน

s̄eī̂yn h̄nām p̄hæ̀n din

ติดตาม เสี้ยนหนามแผ่นดิน

คำอธิบายทั่วไป

ที่นี่คุณจะพบคำพ้อง คำตรงข้าม (คำตรงข้าม) คำแปล และการผันคำของ เสี้ยนหนามแผ่นดิน คำพ้องสำหรับวลีมีความเหมือนกันหรือ ความหมายที่เหมือนกันในขณะที่คำตรงข้ามของวลีมีความหมายตรงกันข้าม คุณจะพบคำอธิบายที่อธิบายว่าวลีนี้หมายถึงอะไร วิธีการออกเสียงวลี ประเภทของคำ และตัวอย่างการใช้วลีนี้ในข้อความ ประโยคนี้มี ดู 64 ครั้งและอัปเดต ล่าสุด นาฬิกา 16:48 ณ วันที่ 26 ธันวาคม ปี ปปปป.

คุณต้องการ แนะนำการเปลี่ยนแปลงสำหรับวลีนี้หรือไม่? หรือ แนะนำวลีใหม่?