ถึง - คำพ้อง คำตรงข้าม การแปล ความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง บทกวี และคลาสคำ
คำวลี ถึง มีความหมายอย่างไร?
ถึง เป็นคำศัพท์ที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในหลายบทบาทต่างๆ ตามความเกี่ยวข้องของบริบท ดังนี้ 1. เวลาหรือเวลาถึง: ถึง ในกรณีนี้หมายถึงวันเวลาหรือเวลาที่เกิดขึ้นหรือเริ่มกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง ใช้ในประโยคเช่น "วันพรุ่งนี้ถึงวันหยุดสุดสัปดาห์" หรือ "เราจะเริ่มประชุมเวลาถึง 8 โมงเช้า" 2. ถึง ในทางภาษาไทยยังมีความหมายเป็น "ไปถึง" หมายความว่าการเดินทางไปยังสถานที่หนึ่ง ใช้ในประโยคเช่น "เราจะถึงบ้านฉันในเวลา 1 ชั่วโมง" 3. ถึง ยังมีความหมายเป็น "เช่นเดียวกับ" หมายความว่าสิ่งหนึ่งเหมือนกับสิ่งอื่นหรือมีคุณสมบัติที่เหมือนกัน ใช้ในประโยคเช่น "เขาเป็นของใครถึงเขาก็คล้ายกับนายคนนั้น" หรือ "เขาเหมือนคนนั้นถึงขนาดที่ไม่สามารถแยกได้" 4. ถึงยิ่ง: ในกรณีนี้ถึงมีความหมายเป็น "อย่างมาก" หรือ "กว่าที่คาดหวัง" ใช้เพื่อเน้นความเข้มข้นหรือความสำคัญของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตัวอย่างประโยคเช่น "เขาทำงานหนักถึงยิ่งกว่าที่คาดคิด" หรือ "การฝึกซ้อมเป็นเรื่องที่สำคัญถึงยิ่ง" 5. ถึงเมื่อไร: ในกรณีนี้ถึงหมายถึง "เมื่อไหร่" หมายความว่าสองสถานการณ์จะเกิดขึ้นหรือเปลี่ยนแปลงสำหรับการรอคอยหรือเกี่ยวข้องกัน ใช้เพื่อถามเวลาหรือเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น ตัวอย่างประโยคเช่น "ถึงเมื่อไรคุณจะกลับบ้าน?" หรือ "เจ้าของร้านกำลังจะมาถึงเมื่อไร?" อย่างไรก็ตาม คำว่า ถึง มีความหมายอยู่มากมายและขึ้นอยู่กับบริบทและวลีที่ใช้ เพื่อให้เข้าใจความหมายที่ถูกต้อง ควรพิจารณาบริบทที่ใช้ในประโยคที่ถูกต้อง
การออกเสียงของ ถึง คืออย่างไร?
ออกเสียงเหมือน [ถึง (thueng)] ตามระบบเสียง
คำเหมือนกับ ถึง
คำตรงข้ามกับ ถึง
ยังไม่มี แต่มีการปรับปรุงเว็บไซต์เป็นประจำ
ส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับ ถึง
สรรพนาม
คำบุพบท
คำบรรยาย
คำวิเศษณ์
คำวิเศษณานุประโยค
รูปภาพของ ถึง
รูปภาพถูกสร้างโดยหุ่นยนต์ AI (OpenAI DALL·E 3)
การแปลของ ถึง
AF แอฟริกานส์: tot
AK ทวี: tɔ
AM อัมฮาริก: እስከ
AR อาหรับ: حتى
AS อัสสามี: পৰা
AY ไอยมารา: kina
AZ อาเซอร์ไบจาน: kimi
BE เบลารุส: да
BG บัลแกเรีย: до
BHO โบजपुरी: तक
BM บัมบารา: ɲɛ
BN เบงกาลี: পর্যন্ত
BS บอสเนีย: do
CA คาตาลัน: fins
CEB เซบู: hangtud
CKB เคิร์ด: بۆ
CO คอร์ซิกัน: sì
CS เช็ก: až
CY เวลช์: hyd
DA เดนมาร์ก: indtil
DE เยอรมัน: bis
DOI โดกรี: तक
DV ธิเวหิ: ތާ
EE อีเว: ɖe
EL กรีก: μέχρι
EN อังกฤษ: until
EO เอสเปอแรนโต: ĝis
ES สเปน: hasta
ET เอสโทเนีย: kuni
EU บาสก์: arte
FA เปอร์เซีย: تا
FI ฟินแลนด์: asti
FIL ฟิลิปปินส์: hanggang
FR ฝรั่งเศส: jusqu'à
FY ฟรีเซีย: oant
GA ไอริช: go dtí
GD สกอตส์ เกลิค: gu
GL กาลิเซีย: ata
GN กวารานี: heta
GOM คอนกานี: ते
GU กุจาราติ: સુધી
HA ฮัวซา: zuwa
HAW ฮาวาย: a
HE ฮีบรู: עד
HI ฮินดี: तक
HMN ม้ง: thiab
HR โครเอเชีย: do
HT เฮเตียน: jiska
HU ฮังการี: amíg
HY อาร์เมเนีย: մինչև
ID อินโดนีเซีย: sampai
IG อิกโบ: n'ime
ILO อิโลคาโน: sakbay
IS ไอซ์แลนด์: til
IT อิตาลี: fino a
JA ญี่ปุ่น: まで
JV จาวา: nganti
KA จอร์เจีย: და
KK คาซัค: қарай
KM เขมร: ទៅ
KN กันนาดา: ವರೆಗೂ
KO เกาหลี: 에
KRI ครีโอ: lok
KU เคิร์ด: heta
KY คีร์กีซ: чейин
LA ละติน: ad
LB ลักเซมเบิร์ก: bis
LG ลูกันดา: mu
LN ลิงกาลา: kaka
LO ลาว: ຈັກ
LT ลิทัวเนีย: iki
LUS มิโซ: tus
LV ลัตเวีย: līdz
MAI ไมธิลี: तक
MG มาดากัสการ์: hatramin'
MI เมารี: tae
MK มาซิโดเนีย: до
ML มาลายาลัม: വരെ
MN มองโกเลีย: хүртэл
MR มราฐี: पर्यंत
MS มาเลย์: hingga
MT มอลตา: sal-
MY พม่า: အထိ
NE เนปาล: सम्म
NL ดัตช์: tot
NO นอร์เวย์: til
NSO เซพีดี: go
NY นยันจา: kutali
OM โอโรโม: hin
OR โอริยา: ପର୍ୟନ୍ତ
PA ปัญจาบี: ਤੱਕ
PL โปแลนด์: do
PS พัชโต: تر
PT โปรตุเกส: até
QU เคชัวา: kutim
RO โรมาเนีย: până
RU รัสเซีย: до
RW คินยารวันดา: kugeza
SA สันสกฤต: ते
SD สินธิ: پار
SI สิงหล: දක්වා
SK สโลวัก: až
SL สโลวีเนีย: do
SM ซามัว: i
SN โชนา: kuti
SO โซมาลี: ilaa
SQ แอลเบเนีย: deri
SR เซอร์เบีย: до
ST เซโซโท: ho
SU ซุนดา: pamupus
SV สวีเดน: till
SW สวาฮีลี: mpaka
TA ทมิฬ: வரை
TE เตลูกู: వరకు
TG ทาจิกิสถาน: то
TI ทีกรินยา: ንዕለ
TK เติร์กเมนิสถาน: çenli
TL ตากาล็อก: hanggang
TR ตุรกี: kadar
TS ซองกา: fika
TT ทาตาร์: дәк
UG อุยกูร: چىقىرىش
UK ยูเครน: до
UR อูรดู: تک
UZ อุซเบก: gacha
VI เวียดนาม: đến
XH โซสา: kuze
YI ยิว: צו
YO โยรูบา: si
ZH จีน: 到
ZU ซูลู: kuye
การถอดเสียงของ ถึง
t̄hụng
ถึง ในสารประกอบ
ติดตาม ถึง
คำอธิบายทั่วไป
ที่นี่คุณจะพบคำพ้อง คำตรงข้าม (คำตรงข้าม) คำแปล และการผันคำของ ถึง คำพ้องสำหรับวลีมีความเหมือนกันหรือ ความหมายที่เหมือนกันในขณะที่คำตรงข้ามของวลีมีความหมายตรงกันข้าม คุณจะพบคำอธิบายที่อธิบายว่าวลีนี้หมายถึงอะไร วิธีการออกเสียงวลี ประเภทของคำ และตัวอย่างการใช้วลีนี้ในข้อความ ประโยคนี้มี ดู 105 ครั้งและอัปเดต ล่าสุด นาฬิกา 15:40 ณ วันที่ 19 ธันวาคม ปี ปปปป.
คุณต้องการ แนะนำการเปลี่ยนแปลงสำหรับวลีนี้หรือไม่? หรือ แนะนำวลีใหม่?