ข้ามไปที่เนื้อหา
Walithai.com

โกรธเกรี้ยว - คำพ้อง คำตรงข้าม การแปล ความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง บทกวี และคลาสคำ

คำวลี โกรธเกรี้ยว มีความหมายอย่างไร?

คำว่า "โกรธเกรี้ยว" ในภาษาไทยมีความหมายว่า ความโกรธหรือความโมโห ซึ่งส่วนใหญ่ใช้เพื่อแสดงอารมณ์ที่ไม่พอใจหรือไม่พึงพอใจต่อสิ่งหรือสถานการณ์ใดๆ โดยทั่วไปมักจะอยู่ในระดับแรงกว่าคำว่า "โกรธ" หรือ "โมโห" เพราะเป็นรูปประโยคที่ใช้วิเคราะห์ความขุ่นเคืองหรือความรู้สึกที่มากกว่าปกติ หรืออาจมีความสัมพันธ์กับอารมณ์ที่ระบุถึงความเดือดร้อนของการพูดคุยหรือเสียงเรียกร้องให้ผู้อื่นได้ยิน ส่วนตัวอย่างที่เคยได้ยินมาก่อน เช่น "โกรธเกรี้ยวมาก" หรือ "โกรธเกรี้ยวมากเลย" ซึ่งใช้ในกรณีที่อารมณ์โกรธในช่วงเวลาหรือสถานการณ์หนึ่งๆ มีความรุนแรงและก่อให้เกิดผลเสียที่มากกว่าปกติหรือธรรมดา โดยอาจเป็นผลมาจากการรับรู้สึกเป็นฝ่ายที่ถูกทำร้ายหรือเสียหาย การใช้คำว่า "โกรธเกรี้ยว" นี้จึงแสดงถึงความรุนแรงและความราบเรียบในเวลาเดียวกัน

การออกเสียงของ โกรธเกรี้ยว คืออย่างไร?

ออกเสียงเหมือน [โกฺรด-เกฺรี้ยว (kontkeni)] ตามระบบเสียง

คำเหมือนกับ โกรธเกรี้ยว

คำตรงข้ามกับ โกรธเกรี้ยว

ยังไม่มี แต่มีการปรับปรุงเว็บไซต์เป็นประจำ

ส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับ โกรธเกรี้ยว

คำนาม

คำกริยา

รูปภาพของ โกรธเกรี้ยว

รูปภาพของ โกรธเกรี้ยว

รูปภาพถูกสร้างโดยหุ่นยนต์ AI (OpenAI DALL·E 3)

การแปลของ โกรธเกรี้ยว

AF แอฟริกานส์: kwaad

AK ทวี: asɛm

AM อัมฮาริก: ደስተሸከመ

AR อาหรับ: مستاء

AS อัสสามี: উত্তপ্ত

AY ไอยมารา: k'usi

AZ อาเซอร์ไบจาน: qəzəblənmiş

BE เบลารุส: серджаны

BG บัลแกเรีย: ядосан

BHO โบजपुरी: गुस्से

BM บัมบารา: fɔtɔsɔgɔ

BN เบงกาลี: বিরূপ

BS บอสเนีย: ljut

CA คาตาลัน: enutjat

CEB เซบู: nagdumot

CKB เคิร์ด: قەیانە

CO คอร์ซิกัน: arrabbiau

CS เช็ก: rozzlobený

CY เวลช์: difrifol

DA เดนมาร์ก: vred

DE เยอรมัน: wütend

DOI โดกรี: ग़ुस्सा

DV ธิเวหิ: ކުރެނުން

EE อีเว: nubu

EL กรีก: θυμωμένος

EN อังกฤษ: angry

EO เอสเปอแรนโต: kolera

ES สเปน: enojado

ET เอสโทเนีย: vihane

EU บาสก์: gaitza

FA เปอร์เซีย: خشمگین

FI ฟินแลนด์: vihainen

FIL ฟิลิปปินส์: galit

FR ฝรั่งเศส: en colère

FY ฟรีเซีย: lilk

GA ไอริช: toirmeasc

GD สกอตส์ เกลิค: miosach

GL กาลิเซีย: enoxo

GN กวารานี: ñemomarandu

GOM คอนกานี: रोषाळलो

GU กุจาราติ: ગુસ્સો

HA ฮัวซา: hawaye

HAW ฮาวาย: huhū

HE ฮีบรู: כועס

HI ฮินดี: नाराज़

HMN ม้ง: tsuas

HR โครเอเชีย: ljut

HT เฮเตียน: fache

HU ฮังการี: mérges

HY อาร์เมเนีย: զգացված

ID อินโดนีเซีย: marah

IG อิกโบ: gỤsẹ

ILO อิโลคาโน: nairawit

IS ไอซ์แลนด์: reyndur illa

IT อิตาลี: arrabbiato

JA ญี่ปุ่น: 怒っている

JV จาวา: marah

KA จอร์เจีย: გაჯავრული

KK คาซัค: жігіттенген

KM เขมร: ភេងកិច្ច

KN กันนาดา: ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

KO เกาหลี: 화난

KRI ครีโอ: yɛyɛ

KU เคิร์ด: bêdengî

KY คีร์กีซ: жыгачтанган

LA ละติน: iratus

LB ลักเซมเบิร์ก: genervt

LG ลูกันดา: kkakka

LN ลิงกาลา: koléla

LO ลาว: ອາມາດ

LT ลิทัวเนีย: pyktis

LUS มิโซ: hluav taws

LV ลัตเวีย: dusmīgs

MAI ไมธิลี: उन्मादित

MG มาดากัสการ์: marina

MI เมารี: pukuriri

MK มาซิโดเนีย: лут

ML มาลายาลัม: കോപപ്പെടുത്തിയ

MN มองโกเลีย: эвдэрсэн

MR มราฐี: रागावला

MS มาเลย์: marah

MT มอลตา: kważi

MY พม่า: အရောက်

NE เนปาล: रोषाइएको

NL ดัตช์: boos

NO นอร์เวย์: sint

NSO เซพีดี: serobegile

NY นยันจา: chisoni

OM โอโรโม: guma

OR โอริยา: ରାଗିଚାନ୍ତିଗଲା

PA ปัญจาบี: ਗੁਸਸਾ

PL โปแลนด์: zły

PS พัชโต: غمجن

PT โปรตุเกส: zangado

QU เคชัวา: huq'a

RO โรมาเนีย: furios

RU รัสเซีย: сердитый

RW คินยารวันดา: gushakisha

SA สันสกฤต: कोपितः

SD สินธิ: خفا

SI สิงหล: ප්‍රඪා

SK สโลวัก: nahnevaný

SL สโลวีเนีย: jezen

SM ซามัว: gaseggasegā

SN โชนา: kufadzwa

SO โซมาลี: cadho

SQ แอลเบเนีย: i zemëruar

SR เซอร์เบีย: луто

ST เซโซโท: e khothaletsa

SU ซุนดา: kecwa

SV สวีเดน: arg

SW สวาฮีลี: hasira

TA ทมิฬ: கோபமான

TE เตลูกู: కోపంగా

TG ทาจิกิสถาน: ғазабгардон

TI ทีกรินยา: ድብልቲ

TK เติร์กเมนิสถาน: gara

TL ตากาล็อก: galit

TR ตุรกี: kızgın

TS ซองกา: ni nyikiwa

TT ทาตาร์: гыеналмак

UG อุยกูร: غۇسسىلانغان

UK ยูเครน: сердитий

UR อูรดู: ناراض

UZ อุซเบก: gʻazablangan

VI เวียดนาม: tức giận

XH โซสา: enkohlakalo

YI ยิว: וויאָלענט

YO โยรูบา: ọjọmọ

ZH จีน: 生气

ZU ซูลู: eqinisweni

การถอดเสียงของ โกรธเกรี้ยว

korṭh kerī̂yw

ติดตาม โกรธเกรี้ยว

คำอธิบายทั่วไป

ที่นี่คุณจะพบคำพ้อง คำตรงข้าม (คำตรงข้าม) คำแปล และการผันคำของ โกรธเกรี้ยว คำพ้องสำหรับวลีมีความเหมือนกันหรือ ความหมายที่เหมือนกันในขณะที่คำตรงข้ามของวลีมีความหมายตรงกันข้าม คุณจะพบคำอธิบายที่อธิบายว่าวลีนี้หมายถึงอะไร วิธีการออกเสียงวลี ประเภทของคำ และตัวอย่างการใช้วลีนี้ในข้อความ ประโยคนี้มี ดู 95 ครั้งและอัปเดต ล่าสุด นาฬิกา 16:02 ณ วันที่ 13 ธันวาคม ปี ปปปป.

คุณต้องการ แนะนำการเปลี่ยนแปลงสำหรับวลีนี้หรือไม่? หรือ แนะนำวลีใหม่?