ข้ามไปที่เนื้อหา
Walithai.com

เจ้า - คำพ้อง คำตรงข้าม การแปล ความหมาย ตัวอย่าง การออกเสียง บทกวี และคลาสคำ

คำวลี เจ้า มีความหมายอย่างไร?

คำว่า "เจ้า" ในภาษาไทยมีความหมายหลากหลายและใช้ในบทบาทต่าง ๆ ตามที่ถูกนำมาใช้ในประโยค หากเราพิจารณาจากความหมายที่ทั่วไป จะเห็นได้ว่า "เจ้า" มักจะใช้เพื่อแสดงถึงบุคคลที่มีความสำคัญ สูงกว่าหรือเป็นเจ้าของในบางกรณี เช่น ในภาษาไทยโบราณ คำนี้เป็นคำที่ใช้เรียกผู้นำ ผู้มีความสำคัญ เช่น เจ้าของบ้าน เจ้าชาย เจ้าหญิง เจ้าพระยา เจ้าสาว เจ้าสาวเอก และอื่น ๆ นอกจากนี้ "เจ้า" ยังสามารถใช้เพื่อแสดงความเคารพหรือเป็นคำชื่อเรียกเพื่อแสดงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด เช่น เจ้าสาวคนนี้ เจ้าชายคนนั้น เจ้าเกียรติ หรือเจ้าโดยสาร นอกจากนี้ "เจ้า" ยังมีความหมายในทางศาสนา ซึ่งใช้เรียกผู้อุปถัมภ์หรือเจ้าภาพเทพเจ้าในศาสนาไทย เช่น เจ้าภาพท้าวศานติธรรม เจ้าภาพบูชา ในบางกรณี "เจ้า" ยังสามารถใช้ในบทบาทของคำสรรพนามแทนคำเรียก "ฉัน" หรือ "กู" โดยเฉพาะในคำพูดที่มีเสน่ห์หรือเป็นหนุ่มสาวเด่น ๆ หรือคำพูดที่ให้การเชื่อมั่นในตัวเอง เช่น "เจ้าจะทำได้" หรือ "เจ้ารู้อะไรกัน" คำว่า "เจ้า" ในบางกรณีนี้สามารถใช้แทนคำเรียกของตนเองได้ ดังนั้น ความหมายของ "เจ้า" จะขึ้นอยู่กับบทบาทและบริบทที่ใช้ โดยมีความหมายที่หลากหลายตามที่ได้กล่าวมา

การออกเสียงของ เจ้า คืออย่างไร?

ออกเสียงเหมือน [เจ้า (chao)] ตามระบบเสียง

คำเหมือนกับ เจ้า

คำตรงข้ามกับ เจ้า

ยังไม่มี แต่มีการปรับปรุงเว็บไซต์เป็นประจำ

ส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับ เจ้า

นามนัย

ผู้พูด

คำสรรพนาม

รูปภาพของ เจ้า

รูปภาพของ เจ้า

รูปภาพถูกสร้างโดยหุ่นยนต์ AI (OpenAI DALL·E 3)

การแปลของ เจ้า

AF แอฟริกานส์: heer

AK ทวี: Nana

AM อัมฮาริก: አብታ

AR อาหรับ: سيد

AS อัสสามี: মালিক

AY ไอยมารา: sama

AZ อาเซอร์ไบจาน: sahib

BE เบลารุส: лорд

BG บัลแกเรีย: господар

BHO โบजपुरी: मालिक

BM บัมบารา: fama

BN เบงกาลี: মালিক

BS บอสเนีย: gospodar

CA คาตาลัน: amo

CEB เซบู: dato

CKB เคิร์ด: مالک

CO คอร์ซิกัน: patri

CS เช็ก: pán

CY เวลช์: yr Arglwydd

DA เดนมาร์ก: herre

DE เยอรมัน: Herr

DOI โดกรี: मालिक

DV ธิเวหิ: މާލެއި

EE อีเว: yawo

EL กรีก: Κύριος

EN อังกฤษ: Lord

EO เอสเปอแรนโต: Sinjoro

ES สเปน: señor

ET เอสโทเนีย: härra

EU บาสก์: Jauna

FA เปอร์เซีย: آقا

FI ฟินแลนด์: Herra

FIL ฟิลิปปินส์: Ginoong

FR ฝรั่งเศส: seigneur

FY ฟรีเซีย: hear

GA ไอริช: tiarna

GD สกอตส์ เกลิค: Tiarna

GL กาลิเซีย: señor

GN กวารานี: ñande

GOM คอนกานี: मालिक

GU กุจาราติ: ભગવાન

HA ฮัวซา: sarkin

HAW ฮาวาย: Haku

HE ฮีบรู: אדון

HI ฮินดี: श्री

HMN ม้ง: tus

HR โครเอเชีย: gospodar

HT เฮเตียน: segne

HU ฮังการี: uram

HY อาร์เมเนีย: տիրակալ

ID อินโดนีเซีย: Tuan

IG อิกโบ: onye

ILO อิโลคาโน: Ginnoongan

IS ไอซ์แลนด์: Drottinn

IT อิตาลี: signore

JA ญี่ปุ่น: さま

JV จาวา: Gusti

KA จอร์เจีย: მეფე

KK คาซัค: тәңір

KM เขมร: បុរស

KN กันนาดา: ಆಡಳಿತ

KO เกาหลี: 군주

KRI ครีโอ: luñ

KU เคิร์ด: malik

KY คีร์กีซ: бай

LA ละติน: dominus

LB ลักเซมเบิร์ก: Här

LG ลูกันดา: sir

LN ลิงกาลา: motángó

LO ลาว: ທ່ານ

LT ลิทัวเนีย: valdovas

LUS มิโซ: thaum

LV ลัตเวีย: kungs

MAI ไมธิลี: साहेब

MG มาดากัสการ์: mpamonjy

MI เมารี: Kairangi

MK มาซิโดเนีย: господар

ML มาลายาลัม: ഗോപുരം

MN มองโกเลีย: Эзэн

MR มราฐี: साहेब

MS มาเลย์: tuan

MT มอลตา: siegħa

MY พม่า: ဘဏ်

NE เนปาล: स्वामी

NL ดัตช์: heer

NO นอร์เวย์: herre

NSO เซพีดี: Morena

NY นยันจา: Mwari

OM โอโรโม: siyyada

OR โอริยา: ଧରିତ୍ରୀ

PA ปัญจาบี: ਸਾਹਿਬ

PL โปแลนด์: pan

PS พัชโต: لرغون

PT โปรตุเกส: senhor

QU เคชัวา: tata

RO โรมาเนีย: domn

RU รัสเซีย: господин

RW คินยารวันดา: umwami

SA สันสกฤต: स्वामिन्

SD สินธิ: مالک

SI สิงหล: මහා

SK สโลวัก: pán

SL สโลวีเนีย: gospod

SM ซามัว: ali'i

SN โชนา: mweya

SO โซมาลี: boqor

SQ แอลเบเนีย: zot

SR เซอร์เบีย: господар

ST เซโซโท: morena

SU ซุนดา: gusti

SV สวีเดน: herre

SW สวาฮีลี: bwana

TA ทมิฬ: மோட்டான்

TE เตลูกู: ప్రభు

TG ทาจิกิสถาน: худованд

TI ทีกรินยา: ኣብቲ

TK เติร์กเมนิสถาน: Ata

TL ตากาล็อก: panginoon

TR ตุรกี: efendi

TS ซองกา: Hosi

TT ทาตาร์: хан

UG อุยกูร: مالىكا

UK ยูเครน: владика

UR อูรดู: مالک

UZ อุซเบก: hokim

VI เวียดนาม: bà chúa

XH โซสา: Mnqanqeni

YI ยิว: רב

YO โยรูบา: Ọba

ZH จีน: 主

ZU ซูลู: inkosi

การถอดเสียงของ เจ้า

cêā

เจ้า ในสารประกอบ

ติดตาม เจ้า

คำอธิบายทั่วไป

ที่นี่คุณจะพบคำพ้อง คำตรงข้าม (คำตรงข้าม) คำแปล และการผันคำของ เจ้า คำพ้องสำหรับวลีมีความเหมือนกันหรือ ความหมายที่เหมือนกันในขณะที่คำตรงข้ามของวลีมีความหมายตรงกันข้าม คุณจะพบคำอธิบายที่อธิบายว่าวลีนี้หมายถึงอะไร วิธีการออกเสียงวลี ประเภทของคำ และตัวอย่างการใช้วลีนี้ในข้อความ ประโยคนี้มี ดู 69 ครั้งและอัปเดต ล่าสุด นาฬิกา 17:22 ณ วันที่ 14 ธันวาคม ปี ปปปป.

คุณต้องการ แนะนำการเปลี่ยนแปลงสำหรับวลีนี้หรือไม่? หรือ แนะนำวลีใหม่?